Still My Child (tradução)

Original

Mary Mary

Compositor: Erica Atkins / Trecina Atkins / Warryn Campbell

Ele tinha muitos maus hábitos
Ele estava se esforçando para romper
E cada vez que ele pensou que ficaria melhor
Ele cometia um outro erro
Embora ele soubesse que estava longe de ser perfeito
Ele tentava viver direito
Ele me pediu para perguntar a Você Pai
Você ouviria a sua oração hoje à noite?

Ele disse, diga que eu realmente preciso dEle
E eu realmente quero mudar
Da próxima vez que falar com Deus
Será que faria o favor de mencionar o meu nome
Você lhe diria que eu realmente o amo
E embora tenha sido um tempo
Pergunte a Ele para mim, ainda sou Seu filho?

Perguntei-lhe como ela estava fazendo
Ela disse, não tão bem ultimamente
Então eu disse a ela, menina você sabe
Você sempre pode falar comigo
Ela disse que esses dias não têm sido tão feliz
Não teve muita paz de espírito
Agora eu sei que deveria estar orando
Mas eu tive muito tempo

Então você diria a Ele que eu realmente preciso dEle
E eu realmente quero mudar
Da próxima vez que falar com Deus
Será que faria o favor de mencionar o meu nome
Oh, você lhe diria que eu realmente o amo
E embora tenha sido um tempo
Pergunte a Ele para mim, ainda sou Seu filho?

Eu sei que a resposta à sua pergunta
Sim, o Pai ainda te ama
Mas às vezes quando você tem filhos
Você nem sempre gosta do que fazem
Então, quando for para o Pai celestial
Diga Senhor eu te amo
E quando você pedir perdão
Isto é o que Ele vai dizer para você

Enviei uma mensagem com o vento
Quando os pássaros cantavam a sua canção
E quando você foi dormir ontem à noite
Eu disse a lua para brilhar durante toda a noite
Só queria que você falasse comigo
E eu sei que tem sido um tempo
E para responder a sua pergunta
Você está ainda é o meu filho
Meu filho